It was harder to tell what the bigger story was to come out of this week’s open letter from Steve Jobs outlining Apple’s environmental policies—the company’s plans for removing toxic chemicals from ...