Before his kindergarten classes begin for the day, Raynardo Antonio Ocasio watches from his mother’s third-floor bedroom window as his classmates line up on the sidewalk below. “It actually makes him ...