A boating club set up by the Cadbury family in the West Midlands is among 19 buildings that have been given new or uplifted listed status.