I am still exploring the layers of my cultural identity, yet the feeling this recent performance on an Indian TV show evoked ...