Quantum computing is shifting from lab experiment to commercial race, and the market is starting to price in who might win.

The storefront alone is worth admiring, a perfect marriage of vintage Chicago architecture and modern retail sensibility that stands out on the bustling street. The classic brick exterior creates an ...