While discussing episode five with Glamour, François Arnaud explains a major (and accidental) change from the book series and ...