If you’ve flown the Atlantic to the US, perhaps you know the feeling: you’re exhausted after a long flight – and you might then spend an hour or more lining up for American immigration. Edinburgh ...