Apr 13, 2012 · What is Haida like? Here is a very simple, short story in Haida, originally composed by Erma Lawrence in 1974. How is Haida written? Currently, Haida is written using two similar, yet quite …

Note: seems to mean "roots" in this story, but is listed as "bark" in the dictionary. 'láa'anggang -- is good 'láa- be good + -'ang- Repetitive suffix + -gang Present tense suffix. 'lagáalaan -- got well 'lagahl- get …

Daláng uu giidáangäsaang. YOU FOLKS will gather bark. Tra slate the following que tion and answer pairs fro 91. Who is telling a story? Gíisd uu gyaahlándaang? ENT jáadaa dláay ’láas uu gyaahl 92. …

She will fry some bread. She likes fried bread. BEAR STORY Bears like berries. He eat a lot of berries. Bears like fish too. He eats a lot of fish. The bear gets the fish from the river. Bears like crab. The …

for S to garden for S to be sitting for S to tell a story for S to work for S to dream Even though these verbs create their Simple Present forms in a different way, we can still use them to create simple …

30. I am gathering seaweed. Hl sçíwdaanggang. 31. Ben is telling stories (tales) again. Háwsan Ben ñ’íigaangang. 32. A woman is telling a story (news). Nang jáadaa gyaahlándaang. 33. We are …

Note: seems to mean "roots" in this story, but is listed as "bark" in the dictionary.

F. Translate the following question and answer pairs from English to Xaad Kíl. 91. Who is telling a story?

Due: Friday, Sept 25, 2009 Translate the following sentences from Xaad Kíl to English. Joe ñángaang.Daláng giidáanggang.

Due: Friday, December 18, 2009 Translate the following sentences from Xaad Kíl to English. (1.5 points each) Áayaad díi çung stl’a kingáanggan.